हेल वाश एक बालोची वाक्यांश है जिसका फारसी में अनुवाद "अच्छी खबर" के रूप में होता है, दूसरी ओर, हेल वाश पक्षी "चकचक" का शीर्षक है, जिसे बालोची भाषा में "फिरोज़ या फ़िरोज़कान" कहा जाता है।
नाम के अलावा बालोची भाषा में काले तिलचट्टे की एक और प्रतिष्ठा है! यह पक्षी रेगिस्तानी और पहाड़ी इलाकों में रहता है और बलूचिस्तान के भूगोल के कारण, जिसमें रेगिस्तान और पहाड़ शामिल हैं, इसे इस भूमि के लगभग सभी क्षेत्रों में देखा जा सकता है। प्राचीन समय में, लोगों का मानना था कि यह पक्षी समाचार वाहक था, और इसलिए, जब उन्होंने इसे अपने घरों के दरवाजे या अपने तंबू के काले दरवाजे के सामने देखा, तो उन्होंने इस पक्षी से कहा, "क्या हो रहा है! क्या चल रहा है!" जिसे "अच्छी ख़बर" कहा जा सकता है! अच्छी खबर!" अनुवाद
हम आशा करते हैं कि हम अपने सम्मानित अनुयायियों के लिए खुशखबरी का वाहक बनेंगे।